Wireshark is a fairly well-known tool for capturing and analyzing network traffic, in fact, the standard for both education and troubleshooting.
Wireshark works with the vast majority of known protocols, has a clear and logical GUI based on GTK + and a powerful filter system.
Cross-platform...